Structure looks right
Keep the task-driven home and action-first detail layout.
Recommended direction: lightweight enterprise feel, task-driven home, fast actions for field users.
The app should feel like a practical field workbench, not a dashboard-first admin system. The first screen answers: what needs my attention right now, and what can I do in one tap?